- О специалисте
- Услуги и цены
- Отзывы 88
Игорь Александрович Мурзенко
Был в сети 35 минут назад4,7088 отзывов
Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.
Регион
Санкт-Петербург
О себе
Работаю переводчиком в филиале крупной нефтяной компании — структуре ПАО «ЛУКОЙЛ». Стаж работы — 27 лет. Имею педагогическое и юридическое образование.
Опыт
На сервисе с сентября 2019 г. (4 года)
Подтверждено ПрофиУслуги и цены
по договорённости | |
по договорённости | |
по договорённости | |
по договорённости | |
по договорённости | |
по договорённости |
Отзывы 884,70
5
4
3
2
1
79
0
4
2
3
Сначала новые
Дмитрий
Медицинский перевод
Заказ выполнен средне. Что-то переведено, а что-то не переведено. Один абзац совсем пропущен. Были грамматические ошибки. Но была очень главная и грубая ошибка: у мужчины в переводе был камень в шейке матки. Мой вопрос откуда таковое остался без ответа. Больше к такому переводчику не обращусь.
Виктория
Пять с плюсом
Перевод турецкого•Письменный перевод
Прекрасный специалист. Все быстро и по делу!
Мария
Перевод английского•Перевод паспорта•Перевод справки
Игорь хорошо справился с переводом, сделал все быстро и учел все пожелания. Спасибо!
Владислав
Перевод английского•Технический перевод
Игорь сделал работу на отлично и очень быстро , все в соответствии с моими пожеланиями. Рекомендую.
Владимир
Пять с плюсом
Перевод английского•Письменный перевод
Отличная работа: быстро, качественно, без лишних вопросов) Задача состояла в переводе каталога нашего завода cascade.su на английский язык (для Ирана).
Наталья
Перевод иврита•Медицинский перевод
Все было сделано качественно и достаточно быстро по вполне приемлемой цене! Большое спасибо!
Алексей
Перевод турецкого•Юридический перевод
Требовался оперативный перевод на турецкий. По словам Игоря, перевод должна была выполнить его жена, которая "прекрасно владеет турецким языком". По факту присланный перевод выполнил Google (я сделал сравнение присланного перевода с переводом от Гугла и они почти совпали, даже очевидные ошибки). Очень разочарован обманом и не рекомендую обращаться.
Ника
Пять с плюсом
Перевод украинского•Перевод документов•Перевод доверенности
Приятный человек. Грамотный специалист. В короткий срок выполнил задание, спасибо. Будем обращаться.
Александра
Пять с плюсом
Перевод английского•Перевод технических текстов
Огромное спасибо Игорю за срочный перевод инструкции к оборудованию!
Игорь учел все пожелание и прислал перевод раньше срока!
Отличный специалист, рекомендую!
Игорь учел все пожелание и прислал перевод раньше срока!
Отличный специалист, рекомендую!
Таня
Английский язык
Все отлично! Быстро и качественно специалист выполнил работу!
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».