- О специалисте
- Документы
- Услуги и цены
- Отзывы 11
Лупан Пьер
Был в сети вчера в 21:565,011 отзывов
Специалист пока не предоставил копию паспорта.
Имя, фамилия и фото в анкете не проверены.
Регион
Москва
Выезд к ученику
Москва,
Жуковский,
Раменское,
Кратово
О себе
Мне 62 года.
Я вырос и учился в Бельгии. Затем 38 лет прожил в Париже.
Вот уже больше года, как живу в России.
Являюсь носителем французского, румынского и русского языков.
Могу заниматься с вами на любом уровне сложности: от непринуждённого светского разговора в кафе до литературного письменного языка.
Помогу усовершенствовать ваше знание языка, а также подготовить вас к экзаменам и дипломным работам.
Изучение языка со мной будет
эффективным, приятным и радостным!
Je vous aiderai dans votre perfectionnement de la langue française, ainsi que dans la préparation de vos examens et concours de tous niveaux.
Образование
Université libre de Bruxelles, Licence en sciences politiques1983 г.
Опыт
Berlitz, Bruxelles, ISTI, Bruxellesс 1990 г. (34 года)
На сервисе с декабря 2022 г. (1 год)
Подтверждено ПрофиДостижения
Licence en Lettres francaises et Romanesс 1986 г. (38 лет)
Документы и сертификаты2
Услуги и цены
| 2000 ₽/60 мин. | |
| 2000 ₽/60 мин. | |
За страницу или за час. | 2500 ₽/60 мин. |
За страницу или за час | 2500 ₽/60 мин. |
| 2000 ₽/60 мин. | |
Синхронный перевод: 20.000руб день. Письменный: 1500руб страница. | 1800–2500 ₽/ч |
Отзывы 115,0
5
4
3
2
1
11
0
0
0
0
Сначала новые
Анна
Пять с плюсом
Французский язык
Занимаюсь с Пьером уже несколько месяцев, чтобы подтянуть французский язык. Самое ценное, что мы можем просто болтать по-французски!! Разговор с носителям языка очень круто прокачивает меня в словах. Пьер очень приятный, добрый и комфортный человек в коммуникации. Очень рекомендую!
Дмитрий
Пять с плюсом
Перевод французского•Письменный перевод
Пьер делал французские субтитры для нашего фильма. Быстрая коммуникация, работа завершена раньше срока, качество перевода отличное. Важно, что были соблюдены нюансы речи персонажей и локальные российские вещи были грамотно переведены для понимания французской аудиторией. Рекомендую всем этого прекрасного специалиста!
Лупан Пьер
Ответ специалиста
Всё чётко и по плану! Спасибо, Дмитрий, за тёплый отзыв! Удачи Вам с фильмом! Очень красивый и трогательный короткометражный фильм!!!
Елена
Пять с плюсом
Перевод французского•Перевод документов•Научный перевод
Отлично сработано, быстро, были на связи. Необходимо было в сжатые сроки перевести достаточно сложный текст, с профессиональными особенностями. Спасибо!
Лупан Пьер
Ответ специалиста
Непростой профессиональный текст (но очень интересный!) и, как часто, сжатые сроки. Елена очень помогла, была в постоянном контакте. Всё прошло замечательном всё как договаривались! Спасибо, Елена!
Елена
Пять с плюсом
Олимпиады по французскому языку
Очень довольны занятиями с Пьером. Доброжелательный, внимательный, деликатный, высокопрофессиональный педагог. Занятия проходят на одном дыхании, очень интересно и содержательно. Благодарим Пьера за проделанную работу по нашему запросу. Прогресс сразу стал очевиден!
От души рекомендую данного специалиста.
От души рекомендую данного специалиста.
Лупан Пьер
Ответ специалиста
Ульяна очень способная и старательная ученица, любящая французский язык. За короткий срок перед олимпиадой, удалось, где отшлифовать знания, где вспомнить подзабытое правило, где разобраться со сложностью. И всегда с улыбкой и радостью, спасибо тебе, Ульяна! И удачи!!!
Саша Воробьёв
Пять с плюсом
Французский язык
Очень люблю занятия с Пьером! Бережный, терпеливый, дружелюбный и невероятно знающий учитель!
Le travail de Pierre m'a complètement plu de toutes les façons : les cours sont basées sur l'éducation considérable et la concentration personnalisée que Pierre exerce pour atteindre le résultat voulu. Je recommanderai les cours de Pierre à la première occasion !
Merci beaucoup, Pierre !
Le travail de Pierre m'a complètement plu de toutes les façons : les cours sont basées sur l'éducation considérable et la concentration personnalisée que Pierre exerce pour atteindre le résultat voulu. Je recommanderai les cours de Pierre à la première occasion !
Merci beaucoup, Pierre !
София
Пять с плюсом
Французский язык
Пьер замечательный специалист своего дела, каких редко можно найти. Очень помог в работе. Помимо исключительного французского языка, могу отметить отзывчивость и вежливость в общении.
Выражаю огромную благодарность! И очень советую к сотрудничеству!
Выражаю огромную благодарность! И очень советую к сотрудничеству!
Светлана
Пять с плюсом
Огромное спасибо Пьеру, качественно и оперативно помог решить вопрос с французским подрядчиком, провёл переговоры и достиг необходимых договорённостей!
Ольга
Пять с плюсом
Перевод французского•Последовательный перевод•Устный юридический перевод
Благодарю Пьера за решение моего вопроса ,где был нужен перевод. Все супер профессионально . Спасибо Пьер
Ольга
Пять с плюсом
Перевод французского•Последовательный перевод
Пьер показал себя первоклассным специалистом. Был привлечен на международную встречу представителей России и Алжира для осуществления последовательного перевода. Несмотря на минимальное время для подготовки к теме встречи, Пьер отлично включился в работу, не испытывая затруднения при переводе. Также обращались к Пьеру по вопросу перевода протокольных документов по итогам встречи. Все было выполнено безукоризненно.
Пьер - интеллигентный и высоко профессиональный человек. Надеемся на дальнейшее сотрудничество!
Пьер - интеллигентный и высоко профессиональный человек. Надеемся на дальнейшее сотрудничество!
Лупан Пьер
Ответ специалиста
Не смотря на сжатые сроки, удалось наладить сотрудничество. Высококвалифицированные специалисты, чёткая подготовка и очень приятная команда ! Одно удовольствие работать с такими людьми в такой замечательной обстановке ! Всем спасибо !!!
Мария
Французский язык
С Пьером мы работаем над лексикой по темам, тренируем устную речь. Он - носитель и французского и русского, плюс переводчик с очень красивой литературной речью, поэтому если вам нужно сделать вашу речь точной, образной, естественно звучащей, то вам к Пьеру! К тому же просто очень приятный в общении человек)
Лупан Пьер
Ответ специалиста
Мария прекрасно владеет французским языком. Мы работаем по специфическим её потребностям, в плане усовершенствования. Очень приятная, старательная и пунктуальная ученица ! Спасибо, Мария !!!
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».